為期一個(gè)月的2025“外研社·國才杯”“理解當(dāng)代中國”全國大學(xué)生外語能力大賽英語組校賽評(píng)審工作近日已圓滿結(jié)束。本次校賽全校有近400名同學(xué)參賽，青年學(xué)子們齊聚一堂、同場競技，最終短視頻賽道2人、演講比賽1人，筆譯賽道6人、綜合能力賽道5人獲得校賽金獎(jiǎng)。
本次校賽由教務(wù)處與通識(shí)教育學(xué)院聯(lián)合承辦， “外研社•國才杯”“理解當(dāng)代中國”全國大學(xué)生外語能力大賽是由外語教學(xué)與研究出版社聯(lián)合教育部高等學(xué)校大學(xué)外語教學(xué)指導(dǎo)委員會(huì)共同舉辦，面向全國高校在校大學(xué)生的學(xué)科類競賽，大賽憑借其權(quán)威性、學(xué)術(shù)性和專業(yè)性，自2018年起連續(xù)入選教育部中國高等教育學(xué)會(huì)發(fā)布的“全國高校大學(xué)生競賽榜”，大賽在引領(lǐng)理念、培養(yǎng)人才、推動(dòng)教學(xué)等方面的成果備受認(rèn)可。本次校賽有利于我校學(xué)生打磨語言技能，提升外語綜合應(yīng)用能力，豐富知識(shí)儲(chǔ)備，增強(qiáng)文化意識(shí)。
綜合能力賽項(xiàng)
綜合能力賽項(xiàng)比賽時(shí)長90分鐘，題型為主客觀題相結(jié)合，閱讀題主要考查選手對(duì)于習(xí)近平新時(shí)代中國特色社會(huì)主義思想關(guān)鍵術(shù)語和中華思想文化術(shù)語的理解翻譯能力，話題涉及傳統(tǒng)文化、科技發(fā)展、社會(huì)生活、國際政治等方面，寫作題考查選手的語言能力、跨文化能力、思辨能力、創(chuàng)新能力等綜合素養(yǎng)。
筆譯賽項(xiàng)
筆譯賽項(xiàng)比賽時(shí)長120分鐘，題型為主客觀題相結(jié)合，主要考查選手的詞匯、語法基本功以及對(duì)于術(shù)語的理解能力。翻譯模塊英譯漢話題聚焦于全球人口結(jié)構(gòu)變化和銀發(fā)經(jīng)濟(jì)的興起，漢譯英話題為中國過境免簽政策帶來的旅游及周邊產(chǎn)業(yè)發(fā)展，引導(dǎo)選手深入理解世界發(fā)展規(guī)律與中國智慧方案，拓展認(rèn)知邊界、提升國際視野。
短視頻賽項(xiàng)
本次短視頻比賽主題為“美麗中國”，比賽鼓勵(lì)同學(xué)們通過短視頻形式多維詮釋生態(tài)之美、人文之美、科技之美與國際之美。我校學(xué)子聚焦真實(shí)中國圖景，或記錄生態(tài)保護(hù)實(shí)踐，或展現(xiàn)傳統(tǒng)文化傳承創(chuàng)新，或呈現(xiàn)科技賦能發(fā)展成果，以青年視角生動(dòng)踐行“用英語講好中國故事”的賽事主旨。鼓勵(lì)青年學(xué)子生動(dòng)講述中國故事，傳遞中國發(fā)展理念，加強(qiáng)國際傳播能力建設(shè)貢獻(xiàn)獨(dú)特力量。
演講賽項(xiàng)
本次演講比賽以“Strike the Waves” 為主題，旨在展現(xiàn)新時(shí)代中國青年的智慧與擔(dān)當(dāng)，激勵(lì)他們勇立潮頭，發(fā)出時(shí)代最強(qiáng)音。在英語演講決賽里，“定題演講”與“即興演講”兩大環(huán)節(jié)交相輝映，選手們展現(xiàn)出了極高的積極性與專注力。同學(xué)們以語言為橋梁，生動(dòng)闡釋中國理念、傳播中國智慧，在中西文化的交融中，更深切地感知中華文化的根與魂，從而堅(jiān)定文化自信，自覺肩負(fù)起用英語講述新時(shí)代中國故事的責(zé)任與使命。
大賽順時(shí)應(yīng)勢、守正創(chuàng)新、以賽育人，引導(dǎo)選手深刻領(lǐng)悟中國之路、中國之治、中國之理，學(xué)習(xí)中國特色話語的對(duì)外表達(dá)、關(guān)注國內(nèi)外時(shí)事熱點(diǎn)，選拔兼具專業(yè)本領(lǐng)、全球視野與家國情懷的復(fù)合型拔尖外語人才。
希望各位參賽的同學(xué)們通過大賽錘煉專業(yè)本領(lǐng)、涵養(yǎng)全球視野、提升思維能力與創(chuàng)新水平。期待晉級(jí)省賽的同學(xué)們在接下來的省賽中賽出風(fēng)采、斬獲佳績、再攀高峰！
